Notre équipe

Nous avons fait la connaissance de Theresa quelques années avant qu’elle ne vienne travailler chez nous, lors d’un congrès de traduction à Washington où elle nous donnait un coup de main. Posée, s’exprimant bien, dévouée à son métier, elle semblait incarner le genre de personne qu’on prend plaisir à côtoyer. Vous imaginez alors notre joie d’apprendre en 2018 qu’elle faisait le grand saut, quittant la pige pour se joindre à notre équipe!

Elle est arrivée chez nous bardée de références : diplôme et maîtrise avec haute distinction en langue et lettres françaises de Boston University, mineure en langue russe, année d’études à l’étranger à l’Université de Grenoble III et une panoplie de clients satisfaits. Remarquable traductrice dans nombre de domaines, elle affectionne particulièrement la communication marketing, l’agroalimentaire et le récréotourisme. Theresa est citoyenne américaine et vit et travaille à Brooklyn (NY).