Notre équipe
David Hagen
Traducteur-réviseur et concepteur-rédacteur de langue anglaise
« Comme traducteurs, nous aidons à notre façon à rapprocher les peuples du monde ”
À la fois traducteur, rédacteur et réviseur hors pair, David est aussi un homme animé d’une conscience sociale hors norme. Jeune étudiant, il a quitté sa Colombie-Britannique natale pour s’installer à Québec et y faire des études en langue française et en sciences politiques. Diplôme en poche, il est ensuite parti en Thaïlande, accompagnée de sa conjointe, pour y enseigner le français durant deux ans dans un camp de réfugiés vietnamiens. Avant de rentrer à Québec, sa femme et lui ont transité par Montréal, où David a décroché une maîtrise en sciences politiques à l’Université McGill.
David a rallié les rangs d’Anglocom en 1996 au terme d’une expérience enrichissante aux bureaux de Québec de la Délégation de l’Ontario. Depuis, il réalise des mandats pour pratiquement tous les clients d’Anglocom, prêtant sa vive intelligence, son instinct langagier et son énergie débordante à la résolution de tous les défis linguistiques qu’il rencontre.
Découvrez chaque jour nos conseils de traduction et rédaction
Tout sur nous
Anglocom n’a pas une, mais DEUX missions : pourvoir le marché québécois de textes écrits dans un français parfait et fournir aux marchés nord-américain et européen des textes anglais qui coulent de source. En savoir plus >
Nous joindre
276, rue Saint-Jacques, bureau 900, Montréal (Québec) Canada H2Y1N3
À Montréal : 514 780-1707
À Québec : 418 529-6928
Sans frais : 1 866 529-6928
International : 1 418 529-6928