by grant | May 12, 2023 | Helpful Links |
Part I: Quebec’s Language Law We’ve sifted through our thousands of past tweets to compile this Essential Guide to Quebec for Translators. We will be posting it gradually over the next weeks by subject theme. Part I is about Quebec’s Charter of the French Language,...
by grant | Apr 29, 2021 | Releases |
Acquisition adds even more capacity and flexibility for businesses seeking both high quality and fast turnaroundMontreal, April 29, 2021 – TRSB has acquired Anglocom, a Quebec City–based translation company specializing in high-end corporate communications in English...
by grant | Mar 4, 2019 | Blog |
Two tourists visiting the United States are sitting in a restaurant. The “small bruschetta” on the appetizer menu looks good, so one of them orders it. Imagine their surprise when an entire baguette shows up, cut into big hunks of bread and smothered in melted...
by grant | Jul 23, 2018 | Blog |
It is tempting to think of plurals as a simple concept that is always the same in every language. After all, it’s just a matter of counting. Once you get to two, you need a plural. But English behaves otherwise! Some English words look plural but are singular in...
by grant | Jul 4, 2018 | Releases |
Art lovers everywhere will be converging on La Malbaie, Quebec, on Friday, August 17, 2018, for A Summer’s Eve in Charlevoix, a new event in support of two museums: Musée de Charlevoix and Musée national des beaux-arts du Québec. This exclusive garden party is taking...
