The Unblog
The many connotations in English of the word French
For most English speakers, the French language—and even the word French itself—has always been associated with elegance and graceful living.
False Plurals in English
Some English words look plural but are singular in meaning. Don’t let an s at the end trip you up!
The Essential Guide to Quebec for Translators
Part IV: Quebec Government, Politics, History, and Cultural References
The Essential Guide to Quebec for Translators
Part III: Quebec Geography and Place Names
The Essential Guide to Quebec for Translators
Part II: The French of Quebec
The Essential Guide to Quebec for Translators
Part I: Quebec’s language law
Meet Unblog, the not-quite-a-blog blog about things to read, thoughts to share, and whatever’s happening at Anglocom and in translation.
The many connotations in English of the word French
For most English speakers, the French language—and even the word French itself—has always been associated with elegance and graceful living.
False Plurals in English
Some English words look plural but are singular in meaning. Don’t let an s at the end trip you up!
The Essential Guide to Quebec for Translators
Part IV: Quebec Government, Politics, History, and Cultural References
Never miss a new post
About us
At Anglocom, we actually have TWO core missions: deliver spot-on French for the Quebec market and provide reader-friendly English for the North American market. Learn more >
Contact us
300 rue Saint-Paul, Suite 210, Quebec City, Quebec, Canada G1K 7R1
Montreal: 514-780-1707
Quebec City: 418-529-6928
Toll free in Canada and US: 1-866-529-6928
International: 1-418-529-6928