grant, Author at Anglocom

Les mots français durs à traduire en anglais (I)

par grant | Août 29, 2017 | Blogue, Boîte à outils linguistiques | 0 commentaires

Chaque groupe linguistique perçoit et décrit la réalité à sa façon. Dans une langue on « perd la vie », dans une autre on « trouve la mort ». « Au premier étage » en France, on se dit « au deuxième » en Amérique. Chaque langue possède donc des mots qui collent à sa...

Entrées suivantes »

Les mots français durs à traduire en anglais (I)

Dernières parutions