{"id":563,"date":"2016-08-24T15:37:46","date_gmt":"2016-08-24T15:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/anglocomprod.wpengine.com\/en\/?page_id=563"},"modified":"2023-05-12T11:04:56","modified_gmt":"2023-05-12T15:04:56","slug":"client-zone","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/","title":{"rendered":"Client Zone"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” background_image=”https:\/\/anglocom.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/texture-filtre.jpg” transparent_background=”off” background_color=”#000000″ allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px” next_background_color=”#FFFFFF”][et_pb_row admin_label=”Row” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”4_4″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||”][et_pb_text admin_label=”Need something translated? Here\u2019s what to do!” background_layout=”dark” text_orientation=”center” text_font=”Roboto Condensed||||” text_font_size=”80″ use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” module_alignment=”center”]<\/p>\n

Need something translated?
\nHere\u2019s what to do!<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px” prev_background_color=”#000000″ next_background_color=”#000000″][et_pb_row background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” width=”80%” max_width=”1080px”][et_pb_column type=”2_3″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||”][et_pb_text admin_label=”Just one address to remember: anglocom@anglocom.com” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n

Just one address to remember: anglocom@anglocom.com<\/a><\/strong><\/span><\/h3>\n
    \n
  1. Send your text to anglocom@anglocom.com<\/a>.<\/li>\n
  2. Indicate what you want done: translation, adaptation, copyediting, proofreading, etc.<\/li>\n
  3. Attach any helpful reference materials (lexicons, pictures, previous translations on the same subject or with similar terminology, etc.).<\/li>\n
  4. Say when you need the job back (date and time).<\/li>\n
  5. Include the word URGENT in the email subject line if it\u2019s a rush job (our email filters search for \u201curgent\u201d and put those requests at the top of the list).<\/li>\n
  6. Ask for a quotation if you need one first.<\/li>\n
  7. Provide a file or order number as necessary and a billing address if different from your own.<\/li>\n<\/ol>\n

    Quick turnaround<\/strong><\/h3>\n
      \n
    1. Once we receive your email, we\u2019ll get back to you within the hour if it\u2019s rush, within two hours if it\u2019s not.<\/li>\n
    2. We analyze your document: number of words, subject matter, level of difficulty, etc. If we\u2019re missing any information, our project manager will contact you.<\/li>\n
    3. The project manager then confirms the delivery date and time and provides a reference number (and the cost if you\u2019ve asked for a quotation).<\/li>\n
    4. And it\u2019s off to the races! We assign your job to two different people: a translator to do the first draft and a reviser to edit and perform quality control.<\/li>\n
    5. The translator delivers the job once it\u2019s done.<\/li>\n
    6. The invoice is emailed to the billing address you provided.<\/li>\n<\/ol>\n

      Have questions about the translation? Call the translator directly or send your query by email. It\u2019s always best to copy the project manager on the email (anglocom@anglocom.com) in case the translator is absent.<\/p>\n

      Want to add something? Need something else translated? Contact the project manager (anglocom@anglocom.com). Our project managers are the ones who update the translation management system with additions or new requests.<\/p>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ custom_padding__hover=”|||” custom_padding=”|||”][et_pb_text admin_label=”Our services” saved_tabs=”all” background_layout=”light” text_orientation=”left” disabled=”off” disabled_on=”off|off|off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” global_module=”616″]<\/p>\n

      \"2C4A2354\"<\/a><\/h3>\n

      A Complete Range of Services<\/h3>\n

      Learn more ><\/a><\/p>\n

      [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”The Right Word” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n

      \n\"\"<\/a><\/p>\n

      The Right Word<\/h3>\n

      A potpourri of tips and other resources to help you with your translation challenges
      \n      Consult ><\/a><\/p>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.22″ background_color=”#000000″ custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}” prev_background_color=”#FFFFFF” inner_width=”auto” inner_max_width=”1080px” global_module=”2396″][et_pb_row global_parent=”2396″ column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ global_parent=”2396″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”About us” global_parent=”2396″ _builder_version=”4.20.0″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_layout=”dark” hover_enabled=”0″ use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

      About us<\/h3>\n

      At Anglocom, we actually have TWO core missions: deliver spot-on French for the Quebec market and provide reader-friendly English for the North American market. Learn more ><\/a><\/p>\n

      [\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow admin_label=”Social network” global_parent=”2396″ _builder_version=”4.16″ background_layout=”dark” border_radii=”on|100%|100%|100%|100%” link_shape=”circle” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”twitter” url=”https:\/\/twitter.com\/anglais” _builder_version=”4.16″ background_color=”#00aced” bg_color=”#00aced” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”] Twitter [\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”rss” url=”https:\/\/anglocom.com\/en\/feed\/” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ff8a3c” bg_color=”#ff8a3c” global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”] RSS [\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”linkedin” url=”https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/anglocom” _builder_version=”4.16″ background_color=”#007bb6″ bg_color=”#007bb6″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”] LinkedIn [\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ global_parent=”2396″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Contact us” global_parent=”2396″ module_class=”no-link-color” _builder_version=”4.20.0″ vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ background_layout=”dark” z_index_tablet=”0″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

      Contact us<\/h3>\n

      276 Saint-Jacques\u00a0Street, Suite 900, Montreal, Quebec, Canada H2Y 1N3
      Montreal:       514-780-1707<\/a>
      Quebec City:       418-529-6928<\/a>
      Toll free in Canada and US:       1-866-529-6928<\/a>
      International:       1-418-529-6928<\/a><\/p>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Need something translated? Here\u2019s what to do! Just one address to remember: anglocom@anglocom.com Send your text to anglocom@anglocom.com. Indicate what you want done: translation, adaptation, copyediting, proofreading, etc. Attach any helpful reference materials (lexicons, pictures, previous translations on the same subject or with similar terminology, etc.). Say when you need the job back (date and […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":25,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-563","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nContact us | Need something translated? Here\u2019s what to do!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"It\u2019s convenient and fast to request and receive a translation from Anglocom. Contact us today.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact us | Need something translated? Here\u2019s what to do!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"It\u2019s convenient and fast to request and receive a translation from Anglocom. Contact us today.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anglocom\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-12T15:04:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anglocom.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2C4A2354-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/\",\"url\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/\",\"name\":\"Contact us | Need something translated? Here\u2019s what to do!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anglocom.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2C4A2354-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-24T15:37:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-12T15:04:56+00:00\",\"description\":\"It\u2019s convenient and fast to request and receive a translation from Anglocom. Contact us today.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/anglocom.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2C4A2354-300x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/anglocom.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2C4A2354-300x200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Client Zone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/\",\"name\":\"Anglocom\",\"description\":\"Traduction et r\u00e9daction en fran\u00e7ais et en anglais au Qu\u00e9bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/anglocom.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact us | Need something translated? Here\u2019s what to do!","description":"It\u2019s convenient and fast to request and receive a translation from Anglocom. Contact us today.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Contact us | Need something translated? Here\u2019s what to do!","og_description":"It\u2019s convenient and fast to request and receive a translation from Anglocom. Contact us today.","og_url":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/","og_site_name":"Anglocom","article_modified_time":"2023-05-12T15:04:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/anglocom.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2C4A2354-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/","url":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/","name":"Contact us | Need something translated? Here\u2019s what to do!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anglocom.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anglocom.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2C4A2354-300x200.jpg","datePublished":"2016-08-24T15:37:46+00:00","dateModified":"2023-05-12T15:04:56+00:00","description":"It\u2019s convenient and fast to request and receive a translation from Anglocom. Contact us today.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#primaryimage","url":"https:\/\/anglocom.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2C4A2354-300x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/anglocom.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2C4A2354-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anglocom.com\/en\/client-zone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/anglocom.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Client Zone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anglocom.com\/en\/#website","url":"https:\/\/anglocom.com\/en\/","name":"Anglocom","description":"Traduction et r\u00e9daction en fran\u00e7ais et en anglais au Qu\u00e9bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anglocom.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anglocom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anglocom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anglocom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglocom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anglocom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anglocom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anglocom.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}